7 December 2020

[EN/HU] ‘MMM’ at Art Quarter Budapest

Erik Mátrai, 'MOVING WALL', 2019, site specific light installation, led, aluminium, fan stand, smoke
[EN/HU] ‘MMM’ at Art Quarter Budapest
Erik Mátrai, 'MOVING WALL', 2019, site specific light installation, led, aluminium, fan stand, smoke

[EN]

We descend hand-in-hand to the heart of the mountain, leaving any emotions behind. The familiar pathways of the mind lead to a wet, deep, warm darkness. Our trail is paved by a thin, reflective membrane — we fall into a time-trap as we cross it. We enter ourselves as we set foot “out there”. It happens to us but we do it to ourselves. We freeze the future and melt the past, then in reverse. The pick-up is jumping back and forth on the nonlinear timeline of our memory. Tissues of intricately twirled, dystopian fragments emerge: familiar forms of madness, pleasurable traces of decay. We hide in the details, read among the lines, but the image remains undecipherable.

The participants show new works among reinterpretations of already existing ones, exhibiting large-scale, immersive and complex installations in the cave system of AQB — formerly used for limestone mining — hosting an exhibition for the first time in its existence.

Enter / exit at your own risk.

Adrian Kiss, 'ALTAR' (detail), 2015, 3D textile on metal structure with fluorescent lights, 240 x 60 x 60 cm
Adrian Kiss, 'ALTAR' (detail), 2015, 3D textile on metal structure with fluorescent lights, 240 x 60 x 60 cm
Adrian Kiss, 'UNTITLED (bonnet)', 2014, acrylic paint on car bonnet, 97 x 128 x 6 cm
Adrian Kiss, 'SEXY DEAD TABLE', 2020, beds sheets and pillows with branches and dried flowers on metal structure, dimensions vary
Adrian Kiss, 'BIG GATE', 2017, metal structure, 200 x 300 x 200 cm; 'SEXY DEAD TABLE', 2020, beds sheets and pillows with branches and dried flowers on metal structure, dimensions vary
Adrian Kiss, 'SEXY DEAD TABLE', 2020, beds sheets and pillows with branches and dried flowers on metal structure, dimensions vary
Lőrinc Borsos, 'TRINITY MODEL 2.0', 2009-2020, light installation, laser modules, metal structure, electronics, 120 x 20 x 30 cm (From the Collection of The Evangelical Church Hungary); Adrian Kiss, 'BIG GATE', 2017, metal structure, 200 x 300 x 200 cm
Lőrinc Borsos, 'TRINITY MODEL 2.0', 2009-2020, light installation, laser modules, metal structure, electronics, 120 x 20 x 30 cm (From the Collection of The Evangelical Church Hungary)
PPILLOVV, 'TRAVELLER’S CHAMBER', 2020, Site-specific installation sequence
Szilvia Bolla, 2020, installation view
Szilvia Bolla, 'PREVAIL', 2020, installation, plexiglass, metal
PPILLOVV, 'COCYTUS (wailing)', 2020, site-specific installation sequence
Erik Mátrai, 'MOVING WALL', 2019, site specific light installation, led, aluminium, fan stand, smoke
Viktor Szeri - Tamás Páll - Gyula Muskovics, (sound Install: Tamás Marquetant, András Molnár), 'THE ARCHIVE II (THE BEYOND)', 2020, interior, multimedia installation, chain, videos, crystal ball, wax, faux blood, charcoal
Márton Emil Tóth, 'PHYSIBLE CURSE', 2019, object, beef bone, wire, strobe light, dimensions variable
Adrian Kiss, 'DUNYHA ACTIVE, 2020, quilted leather and linen with fleece lining, 200 x 140 x 3 cm
Adrian Kiss, 'DUNYHA ACTIVE, 2020, quilted leather and linen with fleece lining, 200 x 140 x 3 cm
Márton Emil Tóth, 'PHYSIBLE CURSE', 2019, object, beef bone, wire, strobe light, dimensions variable
PPILLOVV, 'LETHE (oblivion)', 2020, site-specific installation sequence
Lőrinc Borsos, 'CHAOS REIGNS', 2019, installation, polistyrol, animal skin/fur, goat horn, plants, rope, enamel paint, water, steel, tile, wood, flashlight, audio, 270 x 270 cm
Dániel Kophelyi, 'GLO DOWN', 2020, installation, dimensions variable, lion’s mane mushroom, soil, plasticine, enamel, silicone, fluorescent parachute cord
Viktor Szeri - Tamás Páll - Gyula Muskovics, (sound Install: Tamás Marquetant, András Molnár), 'THE ARCHIVE II (THE BEYOND)', 2020, interior, multimedia installation, chain, videos, crystal ball, wax, faux blood, charcoal

 [HU]

Együtt szívódunk le a hegy gyomrába, az érzelmeket hátrahagyjuk. Az elme otthonos járatai nedves mélybe, meleg sötétbe vezetnek. Utunkat hártyavékony, tükröződő közeg határolja, amikor átlépünk rajta, időcsapdába kerülünk. Bejutunk magunkba, az oda kintre. Velünk történik, de mi csináljuk. Megdermesztjük a jövőt, és felolvasztjuk a múltat, majd fordítva. A lejátszófej oda-vissza ugrál memóriánk nem lineáris idővonalán. Utókép-töredékek kusza szövevénye sejlik fel: ismerős alakjai az őrületnek, élvezetes nyomai a pusztulásnak. A részletekben járunk, olvasunk a sorok között, de az összkép idegen marad.

A résztvevők új műveket, létező munkák újraértelmezéseit, nagyméretű, immerzív, összetett installációkat mutatnak be az aqb korábban mészkőbányászatra használt pincerendszerében, ami először ad otthont kiállításnak.

Belépés / kilépés csak saját felelősségre.

Imprint

ArtistSzilvia Bolla, Ppillovv, Adrian Kiss, Lőrinc Borsos, Erik Mátrai, Márton Emil Tóth, Szeri-Páll-Muskovics (Viktor Szeri, Tamás Páll and Gyula Muskovics), Dániel Kophelyi
ExhibitionMMM (MINE MY MIND / MIND MY MINE / MIND MY MIND / MINE MY MINE)
Place / venueArt Quarter Budapest, Hungary
Dates31 October – 13 December 2020
Curated bycurators are the artists
Index

See also