![[EN/DE] ‘Who Are We Are Who’ at BRAUNSFELDER Gallery](http://blokmagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/18-2020.11.04-braunsfelder-family-collection-23-1200x800.jpeg)
[EN]
The exhibition Who Are We Are Who reflects on the huge diversity of influences that shape us as people. Some are under our control, others not. Where we were born, our family of origin, the political system of our birth country – all of these determine how our identity unfolds, and the possible combinations and permutations are as numerous as the number of people on the planet. The very thought is fantastic, overwhelming, and confusing all at the same time. “We are who we are” is the slang saying, and it sounds so simple. But it isn’t. This question is the subject of entire academic fields – sociology, psychology.
This exhibition reflects – sometimes explicitly, sometimes obliquely – on how this diversity shapes artistic creation. Some works deal with political or social issues; others ask fundamental questions of art on an abstract level. The featured pieces range from drawings and prints to paintings, photographs, sculptures, and video. Consistent throughout, however, is the premise that openness and diversity are not only to be considered abstractly, but to be lived and celebrated, as the foundation of art, culture, and all there is.
[DE]
Die Ausstellung Who Are We Are Who denkt über die große Vielfalt an Einflüssen nach, die uns als Menschen prägen. Einige können wir kontrollieren, andere nicht. Wo wir geboren wurden, unsere familiäre Herkunft, das politische System unseres Geburtslandes – sie alle bestimmen, wie sich unsere Identität entfaltet, und die möglichen Kombinationen und Permutationen sind so zahlreich wie die Zahl der Menschen auf dem Planeten. Der Gedanke allein ist fantastisch, überwältigend und verwirrend zugleich. “Wir sind, wer wir sind”, heißt es umgangssprachlich, und es klingt so einfach. Aber das ist es nicht. Diese Frage ist Gegenstand ganzer akademischer Bereiche – Soziologie, Psychologie.
Diese Ausstellung reflektiert – manchmal explizit, manchmal indirekt – darüber, wie diese Vielfalt das künstlerische Schaffen prägt. Einige Werke befassen sich mit politischen oder sozialen Fragen, andere stellen grundlegende Fragen der Kunst auf einer abstrakten Ebene. Die gezeigten Werke reichen von Zeichnungen und Drucken bis hin zu Malerei, Fotografie, Skulptur und Video. Durchgängig ist jedoch die Prämisse, dass Offenheit und Vielfalt nicht nur abstrakt betrachtet, sondern als Grundlage von Kunst, Kultur und allem, was dazu gehört, gelebt und gewürdigt werden sollen.
Imprint
| Artist | Igshaan Adams, Loretta Fahrenholz, Rochelle Goldberg, Piotr Łakomy, Sandra Mujingas, R. H. Quaytman, Erna Rosenstein, Cinga Samson, Bruno Serralongue, Amy Sillman, Tobias Spichtig, Jessica Vaughn |
| Exhibition | Who Are We Are Who |
| Place / venue | BRAUNSFELDER, Cologne, Germany |
| Dates | 19 November 2020 – 6 March 2021 |
| Curated by | Fabian Schöneich |
| Photos | Mareike Tocha |
| Website | braunsfelder.com |
| Index | Amy Sillman BRAUNSFELDER Bruno Serralongue Cinga Samson Erna Rosenstein Fabian Schöneich Igshaan Adams Jessica Vaughn Loretta Fahrenholz Piotr Łakomy R. H. Quaytman Rochelle Goldberg Sandra Mujingas Tobias Spichtig |